Gyereksarok 3. - Officina állatvilág

Nagyon fontos, hogy a gyerekek sokat olvassanak, akár maguktól, akár a szüleikkel. Mivel én is épp hogy csak elhagytam a gyermekkort, így a régi nagy kedvenceimet és a klasszikusokat ajánlanám a gyerkőcöknek, és azokat a könyveket, amiket mostanában olvastam a könyvtár gyermekkönyvtári részéből. :)

Folytatás

Gyereksarok 33. - Péteri Teréz: Mákszemtündérek nyara

Kiki mákszemtündér, parányi, arányos termetű tündérke, szivárványszínű szárnyakkal. Ennek már a születésekor csodájára jártak. A mákszemtündérek szárnya ugyan általában színes, de a szivárványszínű ritka, mint a fehér holló. 

– Ebből a gyerekből még lesz valaki – súgtak össze a mákszemtündér-csecsemőt látogató idős hölgyek, és boldogan billegtették hozzá a szárnyukat. Az ő szárnyuk pasztellszínekben játszott, míg a pici Kikié egyenesen 

tündökölt. De hát nem volt ez csoda, a gyerekek szárnya általában nagyon színes, a korral aztán egyre fakóbb lesz…

Az elsőkönyves szerző varázslatos, egyszersmind nagyon is „valóságos” története a nyári pompájában tündöklő rétről és annak lakóiról mindenkinek szól, aki csak egy „mákszemnyit” megőrzött magában a gyermeki lélek tisztaságából. A kötetet Faltisz Alexandra nem kevésbé varázslatos illusztrációi ékesítik.

Folytatás

Gyereksarok 6. - Eduard Uszpenszkij - Krokodil klub

Nagyon fontos, hogy a gyerekek sokat olvassanak, akár maguktól, 
akár a szüleikkel. Mivel én is épphogy csak elhagytam a gyermekkort, így a régi nagy kedvenceimet és a klasszikusokat ajánlanám a gyerkőcöknek, és azokat a könyveket, amiket mostanában olvastam a könyvtár gyermekkönyvtári részéből.

Folytatás

Havi összefoglaló 3. - December

Havi összefoglaló

December

Elérkezett a hónap vége, így összefoglalom, mi is történt ebben az egy hónapban a bloggal.

Az előző 2 hónaptól eltérően sajnos most az ünnepek miatt nem tudtam minden nap bejegyzéssel szolgálni, pedig nagyon igyekeztem.. :(

Ezekről írtam decemberben:

• Alex Flinn - Beastly - A szörnyszívű
  
• Ally Condie - Reached (Matched-trilógia 3. rész)
• Elizabeth Chandler - Akit egy angyal megcsókolt (Angyali szerelem-trilógia 1. rész)
• Jay Asher - Tizenhárom okom volt...
• Kiera Cass - A párválasztó (Párválasztó-trilógia 1.rész)
• Kiera Cass - Az Elit (Párválasztó-trilógia 2. rész)
• Lauren DeStefano - Hervadás (Vegyészkert-trilógia 1. rész)
• Margaux Fragoso - Csak ha te is akarod
• Niccoló Amaniti - Én és te
• Nicholas Sparks - Szerelmünk lapjai
• Veronica Rossi - Végtelen ég alatt (Neversky trilógia 1. rész)

Ebben a hónapban továbbá 5 Keddi Top10, 3 Ajánló, 2 Kihívás, 2 Gyereksarok, 1 Can't Wait, 1 Könyvtárkifosztás és 3 rendhagyó post született: Decemberi szerzemények, Könyvek a fa alatt, Kis kuckóm (itt olvasok én)

A hónap értékelései:

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (0/10) 0 csillag: 0 könyv

«¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (1/10) 1 csillag: 0 könyv

««¶¶¶¶¶¶¶¶ (2/10) 2 csillag: 0 könyv

«««¶¶¶¶¶¶¶ (3/10) 3 csillag: 2 könyv

««««¶¶¶¶¶¶ (4/10) 4 csillag: 0 könyv

«««««¶¶¶¶¶ (5/10) 5 csillag: 0 könyv

««««««¶¶¶¶ (6/10) 6 csillag: 0 könyv

«««««««¶¶¶ (7/10) 7 csillag: 0 könyv

««««««««¶¶ (8/10) 8 csillag: 0 könyv

«««««««««¶ (9/10) 9 csillag: 0 könyv

«««««««««« (10/10) 10 csillag: 9 könyv

Most nagyon szélsőséges lett az értékelés :))

Recenziók

Ebben a hónapban 5 recenziós könyvről írtam, a következő hónapban legalább ugyanennyi várható.

Oldalmegjelenítések

A rekord oldalmegjelenítés december hónapban 10-én 175 volt. Ez 67-el kevesebb, mint az októberi rekord.

Ebben a hónapban 1174 volt, ami 110-el több, mint novemberben. Lassan, de biztosan... :))

A hónap legnépszerűbb bejegyzése holtversenyben Kiera Cass Párválasztója, illetve a Könyvek a fa alatt c. post.

Decemberben 8 Google+ megosztás történt, ami 5-el több a novemberinél.

A blog új partnerei ebben a hónapban

A Cartaphilus kiadó.

Mire számíthattok januárban?

Még több post, a karácsonyi könyveim értékelése és a folyamatosan frissülő moly-boxban lévő könyvekről szóló postok. :)

Köszönöm, hogy decemberben is velem tartottatok!

Boldog új évet! :)

Folytatás

Gyereksarok 13. - Kristia Yamaguchi - A kis malac nagy álma

Malacka egy pocakos, tipegős-topogós, csetlő-botló kis malac. Egy kis malac, akinek volt egy álma, egy nagy-nagy álma: sztár akart lenni. Kipróbálta ezt is, kipróbálta azt is, de sem balettozni, sem énekelni nem tudott. Végül a jégpályán valósul meg az álma. Mert egy kis malac, sohasem álmodhat túl nagyot! Kristi Yamaguchi olimpiai bajnok műkorcsolyázó mert nagyot álmodni, és ez hozzájárult a sikereihez. E bájos könyvben arra biztatja a gyerekeket, merjenek nagyot álmodni, s addig kutakodjanak, amíg megtalálják azt, amiben sikeresek lesznek. kevesebb

Folytatás

A blog számokban

Rendhagyó bejegyzéssel készültem nektek, amiben összefoglalom nektek a bloggal kapcsolatos számadatokat, egyébként vicces, hogy az ötlet pont matekozás közben pattant ki a fejemből, mert miért is ne? :)

A blog megalakulása óta (a bejegyzés írásának pillanatában):

• 143 bejegyzés
• Ebből 16 KeddiTop10
• 9 Könyvtárkifosztás
• 3 On My Mind
• 3 Havi Összefoglaló
• 8 Gyereksarok
• 3 Can't Wait
• 1 interjú
• 1 nyereményjáték
• 3 kihívás született.
• Az blog 4146 oldalmegjelenítést számlált.
• A legtöbb oldalmegjelenítés decemberben volt, ez 1200 volt pontosan.
• Minden idők legolvasottabb bejegyzése a John Green - Csillagainkban a hiba című könyvről készült recenziós (egyébként ez volt az első recenziós postom) bejegyzés volt, 52 látogatóval.
• A blog indulása óta 2 komment érkezett.
• Minden idők legnagyobb csúcsugrója a Naomie Hay-jel készített interjúm volt, ami 1 nap alatt feltornázta magát a 4. helyre.
• 100 könyvet olvastam el.
• 3 könyvet nyertem.
• 9 könyvet kaptam.
• 8 könyvet olvastam az iskolai könyvtárból.
• 21 recenziós könyvet kaptam.
• 8 könyvet vettem/cseréltem.
• 56 könyvet olvastam a könyvtárból.
• 9 e-book-ot olvastam.

Folytatás

Gyereksarok 23.

Mindig vámpírokat rajzol, fekete a körme, és kerekes székben ül. Ő Mira, a kék hajú lány, aki éppen várja a csodát. Mert csodára néha szükség van. Főleg egy kórházban. De nem a csoda érkezik, hanem a tizenhárom éves Olivér. A fiúnak nincsenek barátai, a plüsspatkányával alszik, és szeret felmászni a magasba. Kórházba is azért került, mert leesett egy fáról. A gyerekosztály a rejtélyes és furcsa álmok helye, Olivér itt barátokra talál, és sokkal jobban érzi magát, mint odahaza. Mindenkin megpróbál segíteni, aki beteg vagy boldogtalan. De leginkább egyvalakit szeretne megmenteni: a félelmei elől álomvilágba menekülő kék hajú lányt.

Folytatás

Gyereksarok 5. - Jeff Kinney - Egy ropi naplója (Egy ropi naplója sorozat 1. rész)

Nagyon fontos, hogy a gyerekek sokat olvassanak, akár maguktól, 
akár a szüleikkel. Mivel én is épphogy csak elhagytam a gyermekkort, így a régi nagy kedvenceimet és a klasszikusokat ajánlanám a gyerkőcöknek, és azokat a könyveket, amiket mostanában olvastam a könyvtár gyermekkönyvtári részéből.

Folytatás

Gyereksarok 1. Brian Selznick - A leleményes Hugo Cabret

Nagyon fontos, hogy a gyerekek sokat olvassanak, akár maguktól, akár a szüleikkel. Mivel én is épp hogy csak elhagytam a gyermekkort, így a régi nagy kedvenceimet és a klasszikusokat ajánlanám a gyerkőcöknek, és azokat a könyveket, amiket mostanában olvastam a könyvtár gyermekkönyvtári részéből. :)

Folytatás

Gyereksarok 24.

„Nem is kifli. Nem is kukac. Nem is bab, de nem is kavics. Kufli. Egy kufli sok mindenre hasonlít, és semmire sem. Pattog, mint egy gumilabda, pedig nem is az. Színes, mint egy nyalóka, pedig nem ehető. Van kicsi, van nagy. Van kövér és van sovány. Jönnek-mennek, sosem tudni, honnan hova…” Ők tehát a kuflik, akik a könyv első meséjében letelepednek egy elhagyatott réten, egy se nem túl kemény, se nem túl puha, éppen megfelelő kupacban. Szeretnek például hempergőzni és futkorászni, csakúgy nézni a naplementét és heverészni – és a vadmarcipánt sem vetik meg! 
Dániel András bumfordian humoros és kedves meséit az ovisoknak ajánljuk, de a szüleik is jókat fognak kuncogni olvasás közben!

Folytatás

6000.!

Oké szóval ez elég gáz, de meg akartam veletek osztani, hogy 6000-re rúgott a blogom oldalmegtekintése, és mire feljövök, 6007..szóval mindegy, lényeg a lényegben, hogy köszönöm mindenkinek, hogy látogatjátok a blogomat! :)
Ezért most egy kicsit spoilerezek, és elárulom, mik várhatók a következő egy hétben :) :

• Vasárnap: C. S. Lewis - A varázsló unokaöccse (Narnia Krónikái 1. rész)
• Hétfő: Dan Wells - Nem vagyok sorozatgyilkos (Nem vagyok sorozatgyilkos trilógia 1. rész)
• Kedd: Keddi Top10 21.
• Szerda: Könyvjelző nyereményjáték eredményhirdetés
• Csütörtök: On My Mind 4.
• Péntek: Februári összefoglaló
• Szombat: Gyereksarok 10.
• Vasárnap: Kiera Cass - The Prince (Párválasztó-trilógia 0,5. rész)

Folytatás

Gyereksarok 35. - Zalán Tibor: Dani a nagy családerdőben

"Az ablakszárnyak kitárulnak, a két kék holdparipa, hátán a kisfiúval és Holdherceggel, hangtalanul röppen ki a kert fölé. Egy pillanatra megállnak, majd szédítő sebességgel röpülni kezdenek az ismeretlen, sötét horizont felé. – Jaj, már repülünk is... juj, nagyon félek... hé, már nem is félek... ó, hiszen ez olyan jó... nem is hiszem el, hogy repülök... pedig repülök... repülök... haza! – ujjong föl Daniban az öröm, és szemeit az éjszakai föld szentjánosbogarai felé meresztve, hangosan felnevet, és csak nevet, és csak nevet megállíthatatlanul..." Álom és valóság fonódik össze Zalán Tibor regényében. A klasszikus meseelemeket megcsillantva, mintegy vázként használva, egy modern, ropogósan friss szöveget olvashatunk. Van három próba, van jó tündér és van gonosz. De a szereplők a mai gyerekek nyelvén beszélnek. És nincs mesterkéltség, finomkodás. Zalán Tibor érti, szereti a gyermeklelket, már-már lélekbúvárként közelít a finom, kényes kérdésekhez, mágikus teret épít, odacsalogat,tanít,megnyugtat, megnevettet, és... szabadon enged. A történetet Keszeg Ágnes egyedi, kollázs technikával készült illusztrációi kísérik, és vezetnek be a Nagy Családerdő mágikus Birodalmába.

Folytatás

Havi Összefoglaló 4. - Január

Havi összefoglaló

Január

Elérkezett a hónap vége, így összefoglalom, mi is történt ebben az egy hónapban a bloggal.

Ezekről írtam Januárban:

• Harlan Coben - Hat év
• J. A. Redmerski - A soha határa (A Soha határa trilógia 1. rész)
• Jennifer E. Smith - Vajon létezik szerelem első látásra?
• Kazuo Ishiguro - Ne engedj el
• Lauren Oliver - Delírium (Delírium-trilógia 1. rész)
• Mark Cotta Vaz - Twilight
• Naomie Hay - A nyeremény
• Neil Gaiman - Farkasok a falban
• Rob Reger, Jessica Gruner - Emily the Strange - Elveszett emlékek (Emily-sorozat 1. rész)
• Stephenie Meyer - A Twilight világa
• Tere Stouffer - A Harry Potter-titok
• Tim Lihoreau - Modern fóbiák
• W. W. Hallway - Sebző vágyak

Ebben a hónapban továbbá 2 Havi összefoglaló, 1 Éves összefoglaló, 2 Gyereksarok, 3 Könyvtárkifosztás, 4 Keddi Top10, 1 Can't Wait, 1 On My Mind és 5 rendhagyó post született: egy Várólista-csökkentés, egy Könyvjelzős, egy Nyereményjáték, egy Kérdezz-felelek, és egy interjú készült.

A hónap értékelései:

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (0/10) 0 csillag: 0 könyv

«¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (1/10) 1 csillag: 1 könyv

««¶¶¶¶¶¶¶¶ (2/10) 2 csillag: 0 könyv

«««¶¶¶¶¶¶¶ (3/10) 3 csillag: 0 könyv

««««¶¶¶¶¶¶ (4/10) 4 csillag: 1 könyv

«««««¶¶¶¶¶ (5/10) 5 csillag: 0 könyv

««««««¶¶¶¶ (6/10) 6 csillag: 0 könyv

«««««««¶¶¶ (7/10) 7 csillag: 0 könyv

««««««««¶¶ (8/10) 8 csillag: 2 könyv

«««««««««¶ (9/10) 9 csillag: 1 könyv

«««««««««« (10/10) 10 csillag: 8 könyv

Recenziók:

Ebben a hónapban 6 recenziós könyvről írtam, a jövő hónapban legalább 5 várható.

Oldalmegjelenítések:

A rekord oldalmegjelenítés januárban 192 volt, ez 17-el több, mint decemberben.
Ebben a hónapban 1582 oldalmegjelenítést számláltunk, ami 405-el több, mint decemberben.
A hónap legnépszerűbb bejegyzése a Könyvjelzős nyereményjáték volt.
Januárban 3 Google+ megosztás történt.

A blog új partnerei ebben a hónapban:

• A. O. Esther / Decens Kiadó
• Fumax Kiadó
• Jaffa Kiadó

Folytatás

Havi összefoglaló 2. - November

Havi összefoglaló

November

Elérkezett a hónap vége, így összefoglalom, mi is történt ebben az egy hónapban a bloggal. :))

Mint az előző hónapban, Novemberben is jutott minden napra (legalább) egy bejegyzés.

Ezekről írtam novemberben:

• Ally Condie - Crossed (Matched-trilógia 2. rész)
• Ally Condie - Matched (Matched-trilógia 1. rész)
• Brian Selznick - A leleményes Hugo Cabret
• Diane Chamberlain - Titkok örvénye
• Dr. Battonyai Tünde & Dr. Krivácsy Péter & Marsi Zoltán - Kamaszkori vészhelyzetek
• E.L. James - Ötven árnyalat-trilógia
• Elizabeth Haynes - A lélek legsötétje
• J.D. Salinger - A zabhegyező
• Julianna Bagott - Tiszták
• Karen Joy Fowler - A Jane Austen Könyvklub
• Kate McAffrey - Behálózva
• Kim Young & Stephenie Meyer - Alkonyat Képregény I.
• Matt Groening - A Simpson Család - Képregénykavalkád
• Meg Rosoff - Majd újra lesz nyár
• Ronald Dahl - Karcsi és a csokigyár
• Stephen Chbosky - Egy különc srác feljegyzései
• Stuart McFarlane - Imádnivaló cicák

Ebben a hónapban továbbá 4 Keddi Top10, 2 Könyvtárkifosztás, 2 Gyereksarok, 1 Can't Wait, 1 On My Mind és 2 rendhagyó post született, az egyik egy 30 pontos könyves kihívás, a másik pedig egy tumblr-ös könyves lista.

A hónap értékelései:

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (0/10) 0 csillag: 2 könyv

«¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (1/10) 1 csillag: 1 könyv

««¶¶¶¶¶¶¶¶ (2/10) 2 csillag: 0 könyv

«««¶¶¶¶¶¶¶ (3/10) 3 csillag: 0 könyv

««««¶¶¶¶¶¶ (4/10) 4 csillag: 0 könyv

«««««¶¶¶¶¶ (5/10) 5 csillag: 0 könyv

««««««¶¶¶¶ (6/10) 6 csillag: 0 könyv

«««««««¶¶¶ (7/10) 7 csillag: 0 könyv

««««««««¶¶ (8/10) 8 csillag: 0 könyv

«««««««««¶ (9/10) 9 csillag: 1 könyv

«««««««««« (10/10) 10 csillag: 11 könyv

Ebből is látszik, hogy igyekeztem megválogatni, mit olvasok, de sajnos 3 esetben még ez sem segített. :( :)

Recenziók

Ebben a hónapban 3 recenziós könyvről írtam, a következő hónapra legalább 2 várható. :)

Oldalmegjelenítések

Az ábra kicsit zavaró a tavalyihoz képest, mert az októberi napi rekord oldalmegjelenítés 88 volt, a novemberi pedig 242. :)

Ebben a hónapban 1064 oldalmegjelenítést számolhattunk, ami 246-tal több, mint októberben.

A hónap legnépszerűbb bejegyzése Stephen Chbosky - Egy különc srác feljegyzései c. könyvről készült recenziós bejegyzés.

Novemberben 3 Google+ megosztás történt, ami a szép, lassú haladást jelképezi az októberi +1 után.. :)

A blog új partnerei ebben a hónapban

A Ciceró Kiadó.

Mire számíthattok decemberben?

Azokat a könyveket, amiket jelenleg olvasok, a jobb oldalon található moly-boxban láthatjátok. Ha egy könyv kikerül a boxból, azt jelenti, hogy hamarosan értékelés készül róla. :)

Folytatás

Ronald Dahl - Karcsi és a csokokládégyár

Fülszöveg: Öt szerencsés gyerek – se négy, se hat: pontosan öt – részesülhet abban a kitüntetésben, hogy bebocsátást nyer Vonka Vilmos úr csokoládégyárába. S hogy kiket fogadott kegyeibe a sors? Tessék: Bendő Bandit, akinek az evés a hobbija, Csap Veruskát, akit szülei szörnyen elkényeztettek, Nyájas Violát, a rágógumizás világbajnokát, Kép Ernőt, aki folyton a tévét nézi, végül Picur Karcsit, könyvünk hősét, ezt az aranyos, őszinte, szófogadó, megbízható, bátor, jószívű, de mindig korgó gyomrú kisfiút. Mi vár erre az öt gyerekre, amikor megismerkednek a híres-nevezetes Vonka Vilmos úrral? Mi vár rájuk a hatalmas gyárkapu mögött? S mi lesz, amikor találkoznak a gyár különös munkásaival, akiknek pici az árnyékuk és versben beszélnek? S legfőképpen: mi vár rájuk, amikor sorban megszegik Vonka Vilmos úr utasításait? Ez a veleje, Kedves Olvasó, a világhírű író, Roald Dahl tanulságokban gazdag meseregényének.

Folytatás

Gyereksarok 4. - Dr. Seuss - The Cat in the Hat comes back

Nagyon fontos, hogy a gyerekek sokat olvassanak, akár maguktól,
akár a szüleikkel. Mivel én is épphogy csak elhagytam a gyermekkort, így a régi nagy kedvenceimet és a klasszikusokat ajánlanám a gyerkőcöknek, és azokat a könyveket, amiket mostanában olvastam a könyvtár gyermekkönyvtári részéből.

Folytatás

Gyereksarok 34. - Varró Dániel - Akinek a kedve dacos (Akinek a... #3)

Van ez a kicsike ember, veri a szüleit szemmel. 

„Tomboljál, romboljál, pusztíts!" 

„Nem! Inkább jó leszek juszt is."

Folytatás

Gyereksarok 22.

Folytatás

Havi összefoglaló 9. - Június

Havi összefoglaló

Június

Ezekről írtam júniusban:

• C. S. Lewis - A ló és kis gazdája (Narnia Krónikái #3)
• Dan Wells - Szörnyeteg úr (Nem vagyok sorozatgyilkos #2)
• Dora Cariban - Fénytörés (Helena-trilógia #1)
• Gary Chapman & Catherine Palmer - Tavaszi történet (Tavaszi történet #1)
• Gillian Flynn - Sötét helyek
• Mitch Winehouse - Amy, a lányom
• Sárközi Erika - Búcsúzóul örökké (IGÉNYES BLOGREGÉNYEK ONLINE PROJECT #1)
• Veronica Roth - A hűséges (Divergent #3)

További tartalmak:

• Gyereksarok - 2 bejegyzés
• Keddi Top10 - 4 bejegyzés
• Kérdezd a Bloggert! - 2 bejegyzés
• Könyvtárkifosztás - 1 bejegyzés
• Showcase Sunday - 3 bejegyzés
• Rendhagyó rovat: Könyvhétre várva - 4 bejegyzés

Rendhagyó tartalmak (Book tag-ek és Kihívások):

• 30 pontos Alkonyat kihívás
• Leave me alone, I'm reading! #tag
• The Book burger #tag
• Top 2 könyv 6 műfajból #tag
• We love books #tag

A hónap értékelései:

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (0/10) 0 könyv

«¶¶¶¶¶¶¶¶¶ (1/10) 0 könyv

««¶¶¶¶¶¶¶¶ (2/10) 0 könyv

«««¶¶¶¶¶¶¶ (3/10) 0 könyv

««««¶¶¶¶¶¶ (4/10) 0 könyv

«««««¶¶¶¶¶ (5/10) 0 könyv

««««««¶¶¶¶ (6/10) 0 könyv

«««««««¶¶¶ (7/10) 0 könyv

««««««««¶¶ (8/10) 1 könyv

«««««««««¶ (9/10) 1 könyv

«««««««««« (10/10) 6 könyv

Recenziók:

Ebben a hónapban nem érkeztek új recenziós könyvek.

Új szerzemények:

Oldalmegjelenítések:

A blog új partnere:

Manó Könyvek

Folytatás

Gyereksarok 16. - Mary Despechlin - Minden az agyamra megy! (Totál Titkos Naplóm #2)

„– Még soha életemben nem hallottam rosszabb, unalmasabb és ártalmasabb zenét attól, amit a bandáddal játszotok. 
Mire Areski összeroskad, és a hasát fogva fetrengeni kezd a homokban. Pont, mint a Ryan közlegény megmentésében. Talán épp itt, a parton fog kipurcanni. Aztán mikor már eltökélem, hogy egy rúgással megszabadítom a szenvedéseitől, nagy bánatomra Samira és Hélène félbeszakítanak. Arcukon enyhe irigység tükröződik, amint éppen felénk tartanak. 
– Ti meg miről dumáltok? – faggatózik Samira. – Úgy fest, jól mulattok. 
Areski feláll, megtörli a szemét és rám bök az ujjával. 
–Miatta van! – nyöszörgi. – Halálra röhögöm magam, annyira vicces a csaj. 
Klassz. Szereztem egy új, mazochista barátot. Totál bámulatba ejtem. Odáig van értem, nem kérdés." 
Egy kamaszlány viszontagságai, kesergései, kalandjai. Csípős, szúrós, maró.

Folytatás